|
9.00 Uhr - Eröffnung
|
|
Prof. Dr.-Ing. Wilfried Arlt, Präsident der TFH Wildau
|
|
|
|
Grußwort
|
|
Prof. Dr. Friedrich Buttler, Staatssekretär im Ministerium für
Wissenschaft, Forschung und Kultur
|
|
|
|
9.30 Uhr - Deutsch-polnische Beziehungen aus wirtschaftspolitischer
Sicht
|
|
|
|
"Entwicklung der deutsch-polnischen Wirtschaftsbeziehungen nach der
politischen Wende"
|
|
Bogumila Brocka-Palacz, Handelsattachè der Botschaft der Volksrepublik
Polen
|
|
|
|
"Perspektiven der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Polen und Deutschland"
|
|
Michael Pieper, Staatssekretär im Ministerium für Wirtschaft,
Mittelstand und Technologie des Landes Brandenburg
|
|
|
|
10.30 Uhr - Kaffeepause
|
|
|
|
10.45 Uhr - Fortsetzung
|
|
|
|
"Typisierte polnisch-deutsche Kulturunterschiede: Welche business-relevanten
Werte, Grundlagen, Grundeinstellungen sind zwischen Polen und Deutschen
verschieden?"
|
|
Dipl.-Psych., Dipl.-Rel.-Päd. Sylvia Schroll-Machl,
(FH), freiberufliche interkulturelle Trainerin
Dipl.Üb. u. Dolm.
Katarzyna Wiskoski, freiberufliche interkulturelle Trainerin
|
|
|
|
"Polnische Wirtschaft“ und „Wirtschaft auf polnisch"
|
Dr. Roswitha Loew, Europa-Universität Viadrina
Frankfurt/Oder
|
|
|
"Zum Polenbild im aktuellen deutschen Pressediskurs"
|
Dr. Anke Pfeifer, Europa-Universität Viadrina
Frankfurt/Oder
|
|
|
|
"Höflichkeitsrituale in der Wirtschaft im interkulturellen Vergleich"
|
|
Dr. Olga Rösch, Leiterin des Instituts für interkulturelle Kommunikation,
Technische Fachhochschule Wildau
|
|
|
|
11.45 Uhr - Diskussion
|
|
|
|
12.00 Uhr - Mittagspause
|
|
|
|
13.00 Uhr – Zur Vermittlung interkultureller Kompetenz
|
|
|
|
"Interkulturelle Aspekte im Fremdsprachenunterricht (Deutsch, Englisch,
Polnisch)"
|
|
Waclaw Szczepaniak, Dozent für Fremdsprachen, Studium języków
obcych, Technische Universität Poznań
|
|
|
|
"Schwierigkeiten der interkulturellen Vermittlung landeskundlicher
Aspekte im Bereich Wirtschaftsdeutsch"
|
|
Dr. Anna Maria Harbig, Dozentin für Fremdsprachen am Sprachlehrinstitut,
Universität Bialystok
|
|
|
|
"Eine erfolgreiche Partnerschaft – zu methodologischen und praxisbezogenen
Leitlinien für transnationale Projekte im Bildungsbereich"
|
|
Elke Koll, Diplomphilologin, selbständige Organisations- und
Managementberaterin
|
|
|
|
14.45 Uhr - Kaffeepause
|
|
|
|
15.00 Uhr - Aus der Praxis der deutsch-polnischen Beziehungen
|
|
|
|
"Interkultureller Kontext von der wirtschaftlichen Zusammenarbeit
zwischen polnischen und deutschen Firmen"
|
|
Piotr Klatta, Magister der Geisteswissenschaften, Technische Fachhochschule
Gorzów
Tomasz Marcinowski, Magister der Geisteswissenschaften, Technische
Fachhochschule Gorzów
|
|
|
|
"Erfahrungen aus einem deutsch-polnischen Joint-Venture zur Gründung
einer Bausparkasse in Polen"
|
|
Diplom-Kaufmann Hartmut Lenski, Direktor Rechnungswesen/Controlling,
Koordinator der Polen-Aktivitäten der LBS Ostdeutsche Landessparkasse
AG Potsdam
|
|
|
|
"Kooperation und Kommunikation mit Polen. Informationen aus der Wirtschaft"
|
|
Dipl.-Ing. Horst Schulz, Leiter der Geschäftsstelle Königs
Wusterhausen der IHK Cottbus
|
|
|
|
"Logistik und interkulturelle Kommunikation: Gemeinsamkeiten und
Besonderheiten in der Zusammenarbeit mit Polen"
|
|
Dr.-Ing. Hans-Joachim Killisch, Berater für Logistik, Qualitäts-
und Umweltmanagement
|
|
|
|
"Erfahrungen mit interkultureller Kommunikation in der Euroregion
pro Europa Viadrina"
|
|
Dipl.-Pol. Ruth Singer, Geschäftsführerin Euroregion „Pro
Europa Viadrina“
|
|
|
|
17.30 Uhr - Diskussion und Auswertung
|
|
|
|
ca. 18.00 Uhr - Ende der Veranstaltung
|
